-
1 great gray
Орнитология: большой сорокопут (Lanius excubitor), серый сорокопут (Lanius excubitor) -
2 great gray
* * * -
3 great gray kangaroo
-
4 great gray shrike
-
5 great (gray) shrike
Биология: (большой) серый сорокопут (Lanius excubitor) -
6 great gray kangaroo
-
7 great gray owl
Биология: бородатая неясыть (Strix nebulosa) -
8 great gray owl
-
9 great (gray) shrike
-
10 shearwater, great gray
—1. LAT Adamastor cinereus ( Gmelin)2. RUS южный серый буревестник m3. ENG gray petrel, great gray shearwater4. DEU Grausturmvogel m5. FRA puffin m grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shearwater, great gray
-
11 shrike, Chinese (great gray)
—1. LAT Lanius sphenocercus ( Cabanis)2. RUS клинохвостый сорокопут m3. ENG long-tailed [wedge-tailed] gray shrike, Chinese (great gray) shrike4. DEU Keilschwanzwürger m5. FRA pie-grièche f géante [grise de Chine]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Chinese (great gray)
-
12 shrike, Chinese (great gray)
—1. LAT Lanius sphenocercus ( Cabanis)2. RUS клинохвостый сорокопут m3. ENG long-tailed [wedge-tailed] gray shrike, Chinese (great gray) shrike4. DEU Keilschwanzwürger m5. FRA pie-grièche f géante [grise de Chine]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Chinese (great gray)
-
13 babbler, great gray
—1. LAT Turdoides malcolmi ( Sykes)2. RUS большая дроздовая тимелия f3. ENG large [great] gray babbler, Malcolm’s babbler4. DEU Malcolmdrossling m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, great gray
-
14 owl, great gray
—1. LAT Strix nebulosa ( Forster)2. RUS бородатая неясыть f3. ENG Lapland [great gray] owl4. DEU Bartkauz m5. FRA chouette f laponeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owl, great gray
-
15 shrike, great gray
—1. LAT Lanius excubitor ( Linnaeus)2. RUS (большой) серый сорокопут m3. ENG northern [great gray] shrike4. DEU Raubwürger m, Grauwürger m5. FRA pie-grièche f grise [boréale]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, great gray
-
16 frog, great gray tree
1. LAT Chiromantis xerampelina W. Peters3. ENG foam-nest [grey tree] frog, southern [south-eastern] foam-nest tree frog, great (African) gray tree frog4. DEU Grauer Baumfrosch m5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, great gray tree
-
17 gray
-
18 gray kangaroo
= great gray kangaroo серый (исполинский) кенгуру ( Macropus gigantea)* * * -
19 great shrike
= great gray shrike (большой) серый сорокопут ( Lanius excubitor) -
20 Great Reaper
смерть (старуха с косой;
перевод "старуха" не совсем верен - по-английски смерть мужского рода, ср. Oscar Wilde, "The Picture of Dorian Gray": "The Death himself had touched her")Большой англо-русский и русско-английский словарь > Great Reaper
См. также в других словарях:
great gray owl — noun large dish faced owl of northern North America and western Eurasia • Syn: ↑great grey owl, ↑Strix nebulosa • Hypernyms: ↑owl, ↑bird of Minerva, ↑bird of night, ↑hooter • Member Holo … Useful english dictionary
great gray owl — a large, dish faced, gray owl, Strix nebulosa, of northern North America and western Eurasia, having streaked and barred plumage. [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
great gray shrike — noun : a large shrike (Lanius excubitor) chiefly gray above with black and white wings and tail … Useful english dictionary
great gray kangaroo — noun : giant kangaroo … Useful english dictionary
Gray — (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between white and… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray antimony — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray buck — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray cobalt — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray copper — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray duck — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray falcon — Gray Gray (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between… … The Collaborative International Dictionary of English
